Grados Obtenidos
Licenciatura: Ingeniería Civil, Facultad de Ingeniería, Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), D.F., México
Tesis: Los Desastres en Presas Vistos Bajo el Enfoque Sistémico, Examen : agosto‑1985
Maestría: Lingüística Hispánica, División de Estudios de Posgrado de la Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), D.F., México
Tesis: Bases para la Búsqueda Onomasiológica de Términos, Examen : enero‑1996
Doctorado: Language Engineering, Department of Language Engineering, UMIST, Inglaterra, Reino Unido
Tesis: Design of a Concept‑Oriented tool for Terminology, Examen : agosto‑1999
Otros Estudios
Curso: Fundamentos de la Planeación Prospectiva (Impartido por Dr. Joseph Hoddara. Universidad de Tel Aviv, Israel), 1984, Instituto de Investigaciones Sociales, UNAM, México
Curso: Planeación Estratégica, 1986, Universidad Autónoma Metropolitana (Unidad Iztapalapa), México
Curso‑Taller: Prevención y Control de Emergencias en Redes de Agua Potable y Alcantarillado, 1992, Instituto Mexicano de Tecnología del Agua, Jiutepec, Mor., México
Curso: Método Hazop Informatizado, 1992, Itsemap México, S.A. de C.V., México
Curso: Últimas Tendencias de la Lingüística Computacional. Impartido por Arantza Díaz de Ilarraza, del Grupo IXA de Ingeniería Lingüística, 2001, (UPV, España). Santiago de Cuba, Cuba
Curso: Creación de Empresas. Impartido por Gustavo Cadena y Rodrigo Cárdenas, 2003, Torre de Ingeniería, UNAM, México
Curso: Enfoques Modenos de Programación. (Curso de actulización docente para prof. de la UNAM) Impartido por Juan Carreón, 2004, Facultad de Ingeniería, UNAM, México
Curso: Los Corpus Orales. Impartido por Joaquim Llisterri (Universidad Autónoma de Barcelona), 2005, Facultad de Filosofía y Letras, UNAM, México
Estancias
Estancia de investigación en determinación de paradigmas semánticos, 2000, John McNaught, UMIST, Inglaterra
Investigación sobre terminótica y extracción terminológica, 2001, Teresa Cabré, Instituto Unvesritario de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra, España
Investigación en el Information Technology Research Institute, 2004, Adam Kilgarriff, Universidad de Sussex (Brighton), Inglaterra
Estancia de Investigación en el Centro de Computación, 2004, John McNaught, National Centre for Text Mining, University of Manchester, Inglaterra
Investigación en el Laboratorio de Procesamiento de Voz, 2004, Joaquim Llisterri, Departament de Filologia Espanyola, Universitat Autònoma de Barcelona, España
Terminology information in biotechnology, 2006, Sophie Ananiadou, National Centre for Text Mining, University of Manchester, Inglaterra
Investigación en el Grupo de Procesamiento de Lenguaje Natural, 2006, Juan José Prada, Instituto de Computación de la Facultad de Ingeniería, Universidad de la República, Uruguay
Estancia de investigación, 2009, Juan Manuel Torres Moreno, Laboratorio de Informática Aplicada, Université d'Avignon et des Pays de Vaucluse, Francia
Estancia de investigación, 2010, Juan Manuel Torres Moreno, Laboratorio de Informática Aplicada, Université d'Avignon et des Pays de Vaucluse, Francia
Estancia de investigación, 2016, César Antonio Aguilar, Facultad de Letras, Pontificia Universidad Católica de Chile, Chile